top of page

Yesterday for the first time ever I jumped down from a train platform with my bicycle to avoid paying for our travel to Serpuchov. It wasn't because we lacked the money, but for fun and because there was a good and really insisting teacher - some very drunk guy, who explained to us in details how to do that ... 
So, there we were..... 
This time I showed my companion N a monastery covered in lush peonies. There were peacocks, which shouted loud as hell. We watched them with a group of young cadets. I don't know why they were there: peacocks and cadets.... 
Then at the outskirts of the city we were struck with a view of blue color's play: all imaginable tints of sky, an old blue house with windows of another blue of window frames, and many different blues of flowers. I am not sure that my painting translates it but I am sure that no one photo can convey that. 
And eventually, for the first time this summer we swam. I’d been waiting for it since April! The water was powerful and bottom was deep - about 2 meters down. I was cautious but anyway the stream caught me and I began to drift away to the middle of the river. Actually, I got a little scared because down the stream were some dangerous fishermen's constructions. Somehow I managed to get closer to the riverside. Then with N we were sitting on a high and steep precipice watching a slow and warm sunset. There were birds below us hunting fish, and boats, and fishermen, and the heady aroma of a wide Russian field's flowers ..... We were waiting for the very last train, which would deliver us to Moscow. And suddenly we figured out that I messed up and the train arrives just in minutes. Honestly, I don't remember how it happened that we found ourselves in the train. I am looking forward to our next plein air in Serpuchov! )))))
-------------------------------------
Вчера впервые прыгала с платформы да еще с велосипедом. Не по необходимости, а из интереса. Нас уговорил какой-то совсем пьяный пацан, предлагал велики подержать и даже паспорт предъявил, что не украдет их... Рядом собралась толпа сопереживающих контролеров и рабочих касс. Короче, как всегда, приключения начались с выхода на платформу Серпухова. 
В этот раз писали оттенки голубового цвета грозового неба, синих наличников и изумрудных стен дома, ирисов и незабудок... Мне опять не удалось передать все это. Но, получился цвет все-таки лучше, чем на фото. Не уверена, что фото вообще может передать такое. 
Потом поехали в монастырь женский. Уже остановились я стала слезать с велосипеда и медленно, как во сне безболезненно упала со всеми своими папками...Это меня как-то разбудило и я вдруг увидела пышнейшие могоцветные пионы монастыря, ярких павлинов, которые кричали как в "Белом солнце пустыни", каких-то курсантов, завороженных всем этим. Не знаю, зачем они там оказались...
А потом купались. Как долго я ждала своего купания в Оке!!!! С апреля!. Вода в этой реке удивительная. Теплая, властная, живая. От берега сразу глубина на 2 м. Рыбак рядом предупреждал и влезала в воду я очень аккуратно, но течение сразу меня подхватило и понесло к центру реки.... напугалась. Выплыть и выйти на берег было тоже приятно. Потом мы сидели на обрыве и смотрели на мягкое теплое солнце, уходящее в лес другогго берега. Под нами охотились чайки и стрижи. Белые и черные. Запах сурепки просто валил с ног. Желтый цвет с синим небом... 
Вдруг резко дошло, что последняя электричка на Москву будет не через час, а через несколько минут. Я не помню, как мы долетели до нее. Долго хохотали уже в вагоне... Потом наши велосипеды запутались тормозами и я чуть не проехала свою станцию. Хорошо, что у меня двойные тормоза - задние вышли из строя. Жду следующих выходных и этюдов в Серпухове

bottom of page