top of page

Sunday plain air in Serpukhov, one of the oldest cities in Russia developed between Oka and Nara rivers. I was thinking how to explain my feelings about this place. And I found nothing but - a portal to another world with different dimensions and values. That is very well shown in Tarkovsky movie "Stalker". I was trying hard to find similar hollywood movie and gave up - it seems to me, in Russian movies and fables only the hero has to change himself to understand the mystique of the world around )))) Am I wrong? 
................................................................
Серпухов. Пытаюсь разобраться в сложной гамме чувств, которые я испытываю в этой местности. Очень похоже на то, что я попадаю то ли в другое измерение, то ли топчусь у портала в иной мир. Американские и европейские старые города тоже имеют свой окрас, запах, другой темп жизни, но они остаются городами нашего времени и нашего мира. В Серпухове что-то иначе. Он вынуждает меня быть другой, чтобы увидеть его. Думаю, что это вообще специфика русской культуры, герой у нас должен измениться, чтобы заговорить на одном языке с окружающими силами. В отличие от голливудских легенд, где герой в любой ситуации остается самим собой, только сильнее. 
Кстати, тогда только, именно в этом контексте мне становится понятна фраза, что искусство это средство познания мира.... 

bottom of page