top of page

Well, this time I traveled alone to work in plein air in Serpukhov. It was quite depressing after the few times sharing my time with my friend N. Anyway, I forced myself to get on my bicycle... and collapsed within a few meters of my house. I got out of the train in Serpukhov with a bruised knee and faced closed doors on the coffeeshop where usually we've had nice cakes and a cup of coffee. Great beginning! My thought was to turn back home, but due to my well known stubbornness I started to look for a view for my painting. Near a pompous church I found an old patched house. I started to work, and step by step the loneliness left me. I felt courage and passion again. The sun moved and it appeared I sat right in the sunniest place. My face burned, the iron behind me on the house writhed and moaned. It was scary and funny at the same time. As soon as I'd finished my work I jumped on the bike to ride to the Oka River to find some fresh water for swimming and was struck with an incredible view. Beneath tall trees children were riding horses. Unbelievably refreshing, beautiful and touching picture. I don't know why the impressionists never used to paint children on horses; it is much more enjoyable than adults... Thank god, I made some video. When I get old I'll watch it sitting in a chair on the porch of my village house, I guess. 

К сожалению, в этот раз мне пришлось на этюды ехать в одиночку. Настроение было откровенно паршивое. Сразу за домом упала и разбила коленку... в Серпухове тоже утешения не нашла - наша пирожковая была закрыта. Короче, села я рисовать залатанную халупу рядом с помпезной церковью... Через некоторое время тень от церкви ушла и я осталась на жутком солнцепеке. Лицо сгорело сразу, за спиной трещал и корчился металл на подоконниках соседнего дома. Но, картинку я добила. Оседлала велосипед и полетела к реке остывать, как вдруг остолбенела - под высоченными тополями дети выезжали лошадок.... импрессионисты нервно закурили папироски - такого впечатления никогда было им не добиться, рисуя взрослых наездников на здоровых лошадях! Сделала видео. Запощу. Ну, а потом купалась. Видимо от усталости, заснула на песке и проснулась от ливневого дождя. Бежала с велосипедом и папками до ближайшего монастыря, где сидела потом с монашками, там ела свежую булку с грибами и запивала настоящим терпким квасом из бутыли. Слушали отдаленное хоровое пение и дождь о крышу парадного. 
Теперь поеду туда только в Августе. 

bottom of page